2chまとめ

2008年06月21日 22:58:08投稿

毎日新聞の英語版サイトがひどすぎる　まとめ＠wiki - トップページ

「日本人の母親は中学生の息子のためにフェラチオをする」…。 「福岡の米祭りは、顔にベトベトの白い液体を塗るため、AV業界が「顔射」と呼ぶものによく似ている」…。 「南京大虐殺の後継者の日本政府は、小児性愛者向けの漫画を使ってオタクを自衛隊にひきつけようとしている」…。 これらはすべて、 毎日新聞の英語版サイトから世界中に配信された記事の一部 です。...

garbage media watch これはひどい

英語版 毎日新聞 顔射 後継者 性愛

www9.atwiki.jp

• hexyl

関連2chスレッド

• 【Daily】毎日新聞英語版がひどすぎる 12【WaiWai】

• 「毎日新聞英語版問題」を、より深く分析するスレ

• 【毎日新聞】AAで問題提起！【英語版事件】

• 毎日新聞の英語版が酷すぎる。waiwai

• 毎日新聞英語版のて顛末予測

2chまとめ市場(仮)

この2chまとめに対するコメント

1. brainparasite 2008年06月21日 14:29:11

   現代日本残酷物語（ナレーション：大平透）

2. k-takahashi 2008年06月21日 16:43:02

   　『毎日新聞の英語版サイトから世界中に配信された記事の一部 です』『毎日新聞は記事の責任を負わないと明言』　アサヒとマイニチとどっちがより酷いのか、分からなくなってきた。

3. blackshadow 2008年06月21日 19:35:40

   既に自記事で取り上げたけど一応ブクマ

4. ryokusai 2008年06月21日 21:49:01

   最初見たときは「また捏造コピペかよ」と原文見に行く気にもならなかつたので正直驚いた。

5. tyoro1210 2008年06月26日 11:08:04

   翻訳の元はどこにあるんだろう

[PR]賠償責任保険はこんなときにお役に立ちます！