2chまとめ

【PR】放送事故【PR】お宝【PR】女子アナ【PR】蒼井そら【PR】ちょいエロ動画が見放題【PR】とんでもないハプニングが起きてしまいました

2008年08月23日 08:58:38投稿

痛いニュース(ﾉ∀`):洋画離れ止まらず。興行収入4割減少…“若者の字幕嫌い”などが原因か

1 名前： ◆SCHearTCPU ＠説教部屋に来なさい→胸のときめきφ ★ 2008/08/22(金) 21:49:22 ２０世紀フォックスやワーナーなど洋画大手５社の今年１月～７月の興行収入累計が昨年同時期の約４割減の大幅な落ち込みを記録した。業界では、消費不況による節約ムードや、若者らに字幕が敬遠されていることなどが原因とみており、今年後半も大きな回復は期待できないとの見方が広がって...

映画痛いニュース(ノ∀`) 若者の○○離れ

若者興行洋画離れ字幕

blog.livedoor.jp

2chまとめ市場(仮)

ダークナイト特別版

おすすめ度:

価格: ￥ 2,884

近日発売　予約可

ジャケットはＤＶＤ版と同じようにジョーカーがよかったです。

この2chまとめに対するコメント

winter-snow 2008年08月23日 08:18:42
洋画って迫力はあるけどつまらない。
Karosu 2008年08月23日 08:56:03
どっから突っ込んだらいいの？
itotto 2008年08月23日 09:21:20
映画館で観る楽しさは両方比べてみればはっきりと分かるんだけどね/とは言え、映画館が潰れている現状を考えると邦画洋画問わず映画業界が生き残るためにはニーズを読んで変わらないといけない時期なんだと思う
appletriangle 2008年08月23日 09:23:13
映画は月イチくらいで見るが、洋画は確かに見ない。字幕吹き替え云々より、惹かれる作品のが無い。ダークナイトくらい。でも吹き替えは嫌だ。ハリポタとか酷いぜ？あのショタ声。
kobak 2008年08月23日 09:36:44
もっとメンズデーのある映画館を／洋画はDVDレンタルで字幕で観て面白かったものは吹替えでもう一回。吹替えの訳が妥当なんて保証はないが、字幕の情報量が劣るのは間違いない。字幕だしたまま吹替え聞くのも面白い。
yukitanuki 2008年08月23日 09:39:18
ネットとケータイのせいで若者の字幕離れが！
mahal 2008年08月23日 09:42:37
これは明らかにシネコンブームがある種のバブルだったんだろうと。
h_kiasu 2008年08月23日 09:44:38
スターがいないってことなんじゃないの？　わたしエンタメ作品はキャラ萌えでしか評価しないんで……。映画見るならアニメ見るし、アニメ見るなら本読むし。映画に未来は無い。映像メディアはもう新しくないんだよ。
stalemate 2008年08月23日 09:47:11
洋画離れよりも、邦画に人が入っていることの方が不思議です。
m_yanagisawa 2008年08月23日 09:47:35
話がつまらんものが多い。値段も高い。/字幕は慣れもあるのでは？私は長文のブログのほうが辛いw/字幕見ながら英語がわかって感動したクチなのだが。ダースベイダーは聞き取り安かった。
nikutetu 2008年08月23日 09:56:09
そこで最後の切り札でコマンドー上映ですよ。
phimerdin 2008年08月23日 10:12:46
洋画っていうかハリウッド映画じゃないの。
mobanama 2008年08月23日 10:25:39
『吹き替えの海外テレビドラマに慣れた若者が、字幕の洋画を』マジだったらやだなあと思う字幕派。
raf00 2008年08月23日 10:29:08
単純にワクワクする映画が全然出ない上に、DVD化の期間も早くなった上に、DVD環境が進化してて便利な上に、DVD鑑賞で十分な作品ばっかり。
grizzly1 2008年08月23日 10:32:55
コメ4、46が全てかな。レンタル料金と同額にしろとは言わないが500円までに抑えて欲しい。
ryankigz 2008年08月23日 10:40:29
ナツコじゃ！ナツコの仕業じゃ！
AkihitoK 2008年08月23日 10:42:41
「これ笑うところか」に同意。本気で言ってるなら、あと10年ぐらい復活はないだろ/だから最近、「吹き替えに豪華俳優陣！」っていう映画が増えてるの？なら実力派声優当てようよ……
pandaman385 2008年08月23日 10:51:05
水曜日（女性は1000円）に行ったら、映画館いっぱいだった。1800円は高いと多くの人が思っているんでは？
northlight 2008年08月23日 10:57:50
自分の場合、高いのと二時間拘束される価値がないと感じるのが理由。
sea_side 2008年08月23日 11:01:45
洋画はLoRを映画化し終わって燃え尽きたんじゃなかろうか。
hahaha_wwww 2008年08月23日 11:08:08
吹き替えとかありえないだろ。声も含めて俳優の魅力じゃね。
soylent_green 2008年08月23日 11:23:52
映画館まで見に行ってハズレひいたときのショックは異常
KoshianX 2008年08月23日 11:26:45
そりゃあそうだよ。ちょっと待てば洋画なんてDVD1000円で買えるじゃん。なんで倍額近く払って1回しか見れない入れ替え制の映画館に見に行くのさ。2人なら3倍以上だよ?
p_wiz 2008年08月23日 11:32:41
ネットとの時間的競合
pugiemonn 2008年08月23日 11:33:18
旧メディアは永遠にシェアが下がる宿命なんだよ
yukky2001 2008年08月23日 11:55:11
基本的には価格硬直化が問題だよね。1800円は高すぎるし、どの映画でも同価格である必然性って別にないもの。／「若者の○○離れ」テンプレで真の原因から話題をそらすのって、最近はやりなの？
BigHopeClasic 2008年08月23日 11:55:14
そう思うなら洋画は吹き替えを増やせ、声優に金を落とせ、と前にも書いた。／吹き替えだと俳優の演技を阻害するというのは英語を完璧に聞き取ることのできる人間だけであってほしいと切に願う。声優舐めるな。
nohohon_x 2008年08月23日 12:09:18
土日に一人で映画見に行ってる俺は異常って事だな。
nakag0711 2008年08月23日 12:29:18
脚本家のストの件は関係ないのかな
rusica 2008年08月23日 12:34:49
まーた若者の所為にする。いいなぁ、大人は。何か悪いことがあると「若者の〜離れが」とか「ゲームが〜」とか「アニメが〜」とか「ネットが〜」とかいっていれば良いんだから。
Blue-Period 2008年08月23日 12:45:44
映画に1800円とか、ありえない。
KANIBUCHI 2008年08月23日 12:54:37
どこまで若者のせいにすればいいんでしょうか。こんな記事書いてお金もらってるなんてホント立派ですね
th_6295 2008年08月23日 12:57:56
邦画が嫌いというより映画館で観るなら地上波恋愛ドラマと同じ内容よりはアクション等が良いので洋画ばっかり見てる。／劇場なら字幕しか考えられないなぁ。某小山力也なドラマを始め吹き替え自体はありだと思うけど
dsl 2008年08月23日 12:58:41
「海賊版撲滅キャンペーン」のCMがだいっ嫌いなのでめったに見にいきませんが、まだアレやってるとしたら救いようが無いですね。
topiyama 2008年08月23日 12:58:46
場所によっては700～1000円で見られます／内向的になったアメリカ映画が描く問題意識と、エンタメ系でウケる部分が、日本のそれとずれている現状／邦画と比べて洋画の広告量とか「イベント化」が弱い気がする
lliorzill 2008年08月23日 13:03:17
#67"昔は凝った映像は貴重だったけど、ネットで日常的に触れてるおかげで新鮮味なくなった。"
welldefined 2008年08月23日 13:10:06
吹替だとシリアス映画でもテレビショッピングに聞こえる。あの芝居がかった声なんとかならんのかね。
kiku-chan 2008年08月23日 13:21:27
「字幕離れ」って。。。吹き替えなんて○曜ロードショーで何十年も前からやってるだろっ！！　1,800円って高いよなあ。3ヶ月待てばレンタルでるし。そもそも、がんばって見たい映画が無い！　CG映画は画面酔いするし
citron_908 2008年08月23日 13:26:56
音楽のメロディ枯渇問題に近いんじゃないのかこれ。既に映画で出来ることはやり尽くされてるとか / そんなことないよ！という映画ファンとか音楽ファンの奮起に期待したい
o296 2008年08月23日 13:29:21
見切れないほどの映画が既にDVDで存在する現状、「（自分にとっての）隠れた名作」でも探したほうがマシ。新しかろうが古かろうが「あとで観る」。
API 2008年08月23日 13:33:21
韓国やフランスは年間観客動員数が１億人を突破してたりするもんなぁ。やっぱ値段が高いんじゃね日本はと思ったが日本も１億人突破してた・・・。
gagawasure 2008年08月23日 13:50:03
シニア割引なんて辞めて若い奴等に500円位で映画見せまくれ。
white_skin 2008年08月23日 13:54:16
映画とか見ないから最近がどうとか全然わからんのだけど、どの娯楽も受け手が取ってつけたような言葉で、いろいろ難癖つけて自己主張してるのね。なんか自称ゲームファンと同じような感じになってるな。
SuzumiyaRyosuke 2008年08月23日 13:58:36
プレミアム試写会とか言って芸能事務所と関係者、マスゴミに優遇して一般の客から高い料金を取る　レディースデーとか性差別戦略を採って、男性客をないがしろにした報いだ　まあ、名作ばかりじゃないからな
junun 2008年08月23日 14:05:10
映画業界もパラダイス鎖国か？こんなウンコだらけのガラパゴスは嫌だ
rgfx 2008年08月23日 14:20:18
単価あたりのエクスペリエンスを考えると確かにほかの娯楽と比べて分が悪いもんなー。良作の癖に作りすぎて値崩れした中古ゲー最強すぐる。あとはクラブとか。
hiraym 2008年08月23日 14:20:19
洋画派だけど､最近は宅配DVDばっかりだな｡もう映画館に｢新作｣は求められていないかもしれない｡
ublftbo 2008年08月23日 14:33:16
小島秀夫監督は、吹き替えの洋画に親しんだ、って言ってましたよ。
typewhite 2008年08月23日 14:34:02
映画楽しいんだけどなぁ．業界関係者はほんと危機感持たないとつぶれるよ．少なくとも俺はつぶれて欲しくない
tegi 2008年08月23日 14:34:41
字幕嫌いのぬるいバカは増えたと感じるし、配給も腑抜けだとは思う。しかしね、おれはどうでもいいから映画観に行くよ。みんなぐだぐたコメントしてないでまず映画館行け。
yousanotu 2008年08月23日 14:38:08
ケータイやネットでこれだけ文字を追いかけている若者が、字幕離れとな？
SiTube 2008年08月23日 14:42:29
最近は(洋画は)DVDも安くなってきてることを思うと1800円は高く感じられるのかも / 好きな映画は吹き替えも字幕も両方見たい
castle 2008年08月23日 14:50:52
「米：800円、仏：700円、韓：700円、日：1800円」「ネタ切れ＋アメリカの没落＋娯楽の多様化＋それぞれの国が自国の文化に回帰」「「○○サイコー！」とか「感動しました！」のCMが嫌で観に行きたくなくなる」
pikosounds 2008年08月23日 15:00:21
最近は以前より新作映画とテレビ放送の連携に、なんか必死な印象があったけど、そういうこと？相対的に映画館で見るのはコストパフォーマンスが悪くなってきてる気が。
Spott 2008年08月23日 15:05:32
洋画離れとは関係ないけど、いい加減、趣味至上主義みたいな考え方には飽きた。評論家気取って上から目線で見たら楽しめるものも楽しめないだろうに。
albertus 2008年08月23日 15:14:21
見に行きたい映画は結構たくさんあるんだけど、いかんせん、値　段　が　高　す　ぎ　る。
yellowbell 2008年08月23日 15:20:56
昨日の晩「ハプニング」を見てきたばかりの私としては、ちょっと冷静でいられないわけだ。全然先入観なしに行こうと思って予備知識入れてなかったから、冒頭シャマランのクレジット見たときに叫びそうになった。
lautenwerke 2008年08月23日 15:21:02
来た若者の何とか離れ／そんだけ
Dirk_Diggler 2008年08月23日 15:26:02
違法DLで新作を簡単に鑑賞できる環境に身を置きながらもちゃんと劇場に足を運び、帰ってきてDLしたブツから名場面をキャプチャして貼り付けて自分のブログで紹介する、という熱心な映画ファンもいるのに・・・
mohno 2008年08月23日 15:34:03
洋画と映画を混乱した意見もありますが、議論百出。映画って、まだまだ愛されてますね:-)
opoopo 2008年08月23日 15:41:31
128「めっきりCM減った気がするぞ」 CMというのが、見終わった客が「感動しました！」とかいってるアレのことだとすると、CMやっててもやってなくても同じなんじゃ…と思ってしまうなあ
tokoroten999 2008年08月23日 15:45:50
じゃあ吹き替えの方が売り上げがいいってデータでもあんのかと
konaze 2008年08月23日 15:48:38
"あまりにもお約束の連続のため水戸黄門見てるような気分になった。アクション映画なのに安心感溢れてどうする" 素でふいたｗ / 映画なぁ…作品の面白さ関係あるのかなぁ…そもそも面白いの探してないしねぇ。
ageha0 2008年08月23日 15:52:59
仏韓800米700、日本の映画は1800。マン喫なら千円で個室3h、映画見放題。せめて千円くらいなら、そのへんのショッピングモールに併設できるだろうにと思う。
pqrs 2008年08月23日 16:00:43
洋邦問わず映画好きで字幕版しか見ない若者の私が通りますよ。／でも映画好きだけど１８００円は辛いから１０００円２本立てとか会員サービスデイやメンズデーに１０００円で見るとかだなぁ。映画の日は人多過ぎ
fs001493 2008年08月23日 16:14:03
旧作漁りのほうが楽しいけど名画座みたいなとこは壊滅状態だし。
kowyoshi 2008年08月23日 16:41:54
町山智浩いわく「今のアメリカ映画はスポンサーの投資屋たちが癌」みたいなことを言ってた／あと、戸田の字幕見るくらいなら、吹き替えの方見てしまうよなあ。
complex_cat 2008年08月23日 16:46:45
凋落の理由は，いろいろ当たっていて，どれが最も大きな原因とかでは無いような気が・・・国内の一般市民，若者の経済状況，パターンの陳腐化，映画文化消滅。少なくとも，興行収入が上がるファクターは一つもない。
anhelo 2008年08月23日 16:55:21
洋画離れ止まらず。興行収入4割減。各国の映画の入場料の平均。米800円、仏700円、韓700円、日1800円と高すぎ。GAGA撤退でスペイン語映画見たくても今年はほとんど興行されてないから見られないんだよ！(泣)
n_euler666 2008年08月23日 16:56:03
これは何年も前に言われていた話．
kokorohamoe 2008年08月23日 17:01:10
昔はハリウッド映画には日本人が出ていた。いまは、中国人が良くでてくる。客が変わったんだよ。もう日本は、ハリウッドに見向きされてないんだよ。貧乏国になったから。
kana-kana_ceo 2008年08月23日 17:33:54
ヨーロッパの某国の話だけど、映画は字幕より吹き替えが主流という話を聞いた。
toshi20 2008年08月23日 17:37:23
あんまり深刻に考えてなかったけど、「インクレディブル・ハルク」圏外スタートはさすがに頭抱えた。他国では軒並み１位だったのに・・・。
sharia 2008年08月23日 17:51:54
単純にハリウッドの人材がドラマに流れているだけな気が。映画はDVDｏｒレンタル収入が大きいが、映画はどんなにがんばってもＤＶＤ１本。根こそぎ１０本とか見せられるドラマに資金が流れているだけの話。
kanedayuu 2008年08月23日 17:53:09
ゆとり世代ってホントに字幕読めないの？見えない敵を馬鹿にしてる気がするんだけど
rag_en 2008年08月23日 18:02:53
むしろ今は、日本のアニメに外国の字幕が付く時代ヽ（´-｀）ﾉ日本の声優万歳。
laislanopira 2008年08月23日 18:11:33
外国の映画は、ドラマの映画版に成り下がった邦画とは違ってどんな大作でも日本のテレビとは連動してませんからなあ。
nobepan 2008年08月23日 18:13:22
大画面のＴＶとか低価格のプロジェクタとかあるんで、映画館に行かなくても～　って人が多そう。
toronei 2008年08月23日 18:15:49
goronyann240 2008年08月23日 18:18:06
そもそも映画館で見ようと思えるほど絶対に見たい映画が洋画にはない。／新作のDVDレンタルやめるか、価格を5倍くらいにしたら？DVDなら字幕も吹き替えも何度でも好きなように見れるのに安すぎる
ayakomiyamoto 2008年08月23日 18:33:46
今年は面白いハリウッド映画がメジロオシーの年ですよ。
tailtame 2008年08月23日 18:34:36
一日映画館で過ごせた時代もあったんだっけ(何十年ry) タイトルに同意出来る、このフォントを選んだのは誰だ！的な凄まじく読みづらいのが…本屋な奴だったかな(;´Д｀)
yingze 2008年08月23日 18:35:29
ボーダーは1000円だな。
Zephyrs 2008年08月23日 18:35:50
「字幕嫌い」は確かに多いだろうなー。うちの弟とかその典型だし。／半年も待たずにDVDレンタルされる時代に映画館に行ってまで見たい映画が殆ど無い／料金は千円の時を狙ってしか行かないからぶっちゃけどうでもいい
eastof 2008年08月23日 18:42:35
実家はシネコンまで徒歩5分以内という場所にあったが、見る回数は1年に1本以下だったと思う。
sekiryo 2008年08月23日 19:00:46
TVも新聞も見ないから何やってるか知らないんでは？小耳に挟んだくらいだと見に行かないだろうし。若人へガッチリ訴求する媒体がないんだと思う。 / チャンピオン読者にお勧めの映画とか超見たくなるし。
haruka-izumi 2008年08月23日 19:06:57
映画館に着ていく服がない。//今まで一度もちゃんとした映画館に行ったことがないなぁ。
hitogomi 2008年08月23日 19:12:22
2002年から洋画は減少傾向、邦画は増加傾向。http://www.eiren.org/toukei/data.html
thor_kuga 2008年08月23日 19:15:56
高いよね．基本的に話題を共有したくて見に行く人が多いと思うんですけど，映画よりYoutubeとかの方が盛り上がれるからそっちに行くのでは？
Ooh 2008年08月23日 19:57:59
邦画のくそっぷりに腹を立ててる俺はマイノリティなのか…そうですか。
mario999UP 2008年08月23日 20:15:47
今日ハムナプトラ3見たけど、自分も含めて9人しかいなかったぜｗｗ
Marin_MTB 2008年08月23日 20:22:27
吹き替え読めないとかもあるんだろうけど、最近本当の意味での新作が少ないよね。続編かリメイクかリバイバルかアニメの映画化ばかり。そりゃぁ見る側だってマンネリ化を感じざるを得ないわな…。
Swing-By 2008年08月23日 20:28:37
現役高校生だけど、少なくとも自分の周りに字幕を敬遠する奴はいない。単に料金が高いのと内容がワンパターン(ドンパチやって最後に星条旗掲げて終わり)なだけ。
baatmui 2008年08月23日 20:29:51
なんだ洋画っていうのは結局ハリウッド映画の話なのか。
colombo 2008年08月23日 21:13:33
えっ、メンズデーがあるのって普通じゃないの？
Banyou 2008年08月23日 21:41:40
"映画好きしか見なくなってきてよい傾向だと思う。"　同感です。別に猫も杓子も見る必要があるものではないでしょう。娯楽全体が携帯とネットに取られているんですから、映画だけことさら騒ぐことでもないですし。
jamg 2008年08月23日 21:55:22
字幕担当が戸田さんかそうでないかにもよる。
mustelidae 2008年08月23日 22:10:53
田舎育ちの自分にとって、映画ってのはもともと身近な娯楽ではない。
hestigo 2008年08月23日 22:18:51
階下のスーパーの買い物袋絶えずガサゴソやってコーラ呑んでるバカと一緒に映画観なきゃならないエクストリーム映画鑑賞になったらと考えると、家で観るのも有力な選択肢に。あれマジ辛いって。
nisshiey_s1 2008年08月23日 22:27:52
最後に観に行った洋画は「奥さまは魔女」。最期に観に行った邦画は「ひぐらしのなく頃に」。最期に観に行った劇場アニメは「少女革命ウテナ」以降記憶になし・・・そんなに劇場でアニメ観てなかったとわ。。。
crowdeer 2008年08月23日 22:33:11
DVDへの切り替えが早いっていうのも映画館離れの主体かと。/ただ、映画館で見る時に周りへの配慮しない客が増えてるような気もしないでも無い。(携帯いじり/おしゃべり/etc.)
iwamototuka 2008年08月23日 22:47:37
映画館で見るのは好きだが最近ご無沙汰。吹き替えはアドリブの面白さもあるよね
Southend 2008年08月23日 22:54:32
“>>115 まぁ、もうデートで映画ってのも古いからなｗ”な、なんだってー！／小説の翻訳ものはどうなんだろう。でも邦画・洋画の差異とはちょっと意味合いが違うか。
samurai_kung_fu 2008年08月23日 23:00:46
貧乏人と文盲と知恵遅れと知ったかぶりたちの言い訳は相変わらずつまらんな。
sekirei-9 2008年08月23日 23:06:32
若者というよりは、字幕を追いかけるのが辛いお年寄りが増えたのでは…。
fake-01 2008年08月23日 23:07:29
若者が、車を買わなくなり、洋画を見なくなり、本を読まなくなり、CDを買わなくなり、TVの視聴率は落ち、エロゲが売れなくなり、レジャーが貧困化してる。何だろうね～
alshine5 2008年08月24日 00:09:21
"[web][映画]"なんだかなぁ
misafusa 2008年08月24日 00:11:54
ああ、字幕は嫌いだね。洋画はよく見るけど吹き替えばっかり。というか、字幕が悪いと思うんなら吹き替え増やせばいいだけじゃないの。なんでやらんのよ。
kiichi55 2008年08月24日 00:28:06
売れないハリウッド。理由は、DVD？字幕？？／字幕はニコニコ動画で鍛えられているから問題にならないだろ・・・
tianbale-battle 2008年08月24日 01:03:53
このスレの住人のほとんどが、いかに洋画を見ていないかがわかる。今年は洋画豊作の年なのに・・・。第一、邦画なんて「映画」にすらなってないレベルじゃねえか。
sdkt4a 2008年08月24日 01:07:19
映画を見に行く服が無い。いや、用が無い。
fellows 2008年08月24日 01:12:06
ちゃんと結論は出てるじゃないですかダークナイト行けよお前ら！
Dawson 2008年08月24日 01:45:40
元記事を書いた記者含め、みんな個人の印象だけで話すから発展性がないなあ。日本市場の話は昔も同じだし邦画好調の説明になっていない。ショービズは作品の当たり外れがあるから、こんな短期のデータだけでは何とも
uunfo 2008年08月24日 01:59:11
まじめに反省する気なし。勝手に衰退しろ＞「若者らに字幕が敬遠されていることなどが原因」/漫画を読めるんだから字幕を読めないってことはない（漫画読めない説もあるけど）/二時間は長い/だいたい吹き替えもあるし
a2ikm 2008年08月24日 02:05:08
映画全体の売り上げとの相関はどうなっている？/見に行きたいけど、都合が付かない。邦画だけど「アフタースクール」見たかった…。
dellca 2008年08月24日 02:36:40
映画業界、テレビ業界、新聞業界どいつもこいつも規制、独占が生んだ結果。国内の映画は流通である配給が固定しているし、映画館も価格が決まっていて競争が起きない、構造を変えなければ制作会社が潰れて下から崩壊
Tobishima 2008年08月24日 02:56:46
ダークナイト超おもれーよ。ジョーカー最高だよ!!
sirnight 2008年08月24日 03:17:45
ここで大神源太先生のBLADES OF SUNを投入すれば売れる！！//「アクション映画なのに安心感溢れてどうする。」ワロタww//よくわかんないけど字幕離れが本当だったとしても、それ叩いてるだけじゃ滅びるよ、SFみたいに！！！
maachan1977 2008年08月24日 03:37:12
字幕離れの例・小学校卒業後すぐ芸能界入りした某ハロプロ系アイドルは漢字が読めないので字幕が理解できないとか。字幕離れ＞日本語の読解力の低下という図式らしい
guldeen 2008年08月24日 04:01:02
「恋入りの勧善懲悪アクション」（敵役がアラブ人）か「理不尽な設定からの脱出」じゃ客は飽きる。背後の世界観が感じられない作品が多い上に、洋画は日本と文化背景が違いすぎる為に日本人が馴染めないのも一因。
smallball 2008年08月24日 05:01:13
わたしは吹き替えのがいやだなあ , 吹き替えの時の声はリアリティを殺してると思う .
nofrills 2008年08月24日 06:01:25
3Kはこのネタまだやってたの?＞“若者の字幕嫌い”/引：洋画大手5社の今年1～7月の興収累計が昨年同時期の約4割減。業界では消費不況による節約ムードや、若者らに字幕が敬遠されていることなどが原因と。独立系は1.9%増
georgew 2008年08月24日 07:48:30
字幕のせいにするとは解せない。アメコミ原作にはもう飽きたんです。
TOM2005 2008年08月24日 08:54:58
ここ10年くらい、映画館でみたいと感じる洋画は無い。DVDで007シリーズは見るかな。何か良い洋画があればみたいとは思うのだが。無いね。
baisemoi_bullet 2008年08月24日 10:22:08
おまいら……“洋画”の話なのに、何でハリウッド限定の話になってるんだ……(ノ∀｀)／DVDで見られるってのは、やはり大きいと思う。
sirocco 2008年08月24日 10:23:28
映画は人の心が映っていなければならない。いくら美しくても花は芝居をしないし、ましてCGや特殊メイクに感動する訳がない。一から出直して人間を見つめれば良い映画が出来るはず。なんちゃって。
Fuyu76 2008年08月24日 11:52:06
単純にハリウッド映画が糞になってきただけだと思うよ
tricksterchaos 2008年08月24日 12:11:13
字幕嫌い…って、どこまで若者は阿呆なんですか。大体吹き替え版見ればいいじゃない（汗）TSUTAYAの半額レンタルの日にまとめてみているのでは？急いで見るほど映画のプライオリティが高くないせいだと思う。
Rikerike 2008年08月24日 12:40:00
テレビで放送されているアニメのDVDで、洋画のDVD何枚買えるだろうねぇ…w
kaitoster 2008年08月24日 13:51:15
金払って、あんなうるさくて狭い座席に何時間も監禁されるなんて、それなんて拷問?
whirl 2008年08月24日 14:43:33
おっと、戸田先生の悪口はそこまでだ！
takeishi 2008年08月24日 16:10:32
>>491「親子で行く映画は好調　恋人と行く映画は不調」確かに。
btn 2008年08月24日 18:31:00
逆に吹き替えの洋画なんかよっぽどアドリブが効いてないと見る気しねぇんですが
dbfireball 2008年08月24日 19:28:38
字幕のせいってことはないと思うんだが。
ciro 2008年08月24日 19:51:53
字幕云々は関係ないと思う
genecon 2008年08月24日 21:49:54
邦画は売れているのに何で世界展開しないのか不思議です。
adsty 2008年08月25日 00:07:48
「映像等の演出が派手なだけで内容が意外にも単調」というのも理由の一つではないか。
alharascholar 2008年08月25日 09:45:48
2、300円で家でゆっくり見れるものを、何で列に並んで前後左右の人に気を使いながら2000円も出さなきゃならんのか……
Leiu 2008年08月25日 10:13:19
千円デーのおかげで、その日＆面白そうなのがある＆空いている日にしか見に行かなくなった
mokkei1978 2008年08月25日 10:50:00
日本の入場料の高さには同意するけど、「ハリウッド映画はワンパターン」って正気ですか。お前の目は節穴か。
hke1120 2008年08月25日 11:35:00
ダークナイトのテレビCMが酷かった。もうちょい考えてほしい。
Lian 2008年08月25日 13:10:28
前売り券とか買えば、1300円くらいでみられるじゃん。
kirikabu 2008年08月25日 14:25:24
郊外型シネコンでは吹替えのが満員なのはガチ。
mamotena 2008年08月25日 15:36:28
字幕嫌いってｗｗｗ吹き替えも必ず一緒に上映してる昨今それはないだろー/あと、ほんとに映画の世界にどっぷり浸りたいなら母国語で見たほうがいいよ/かっこつけて字幕みるのは小学生までだよねー
Arasi 2008年08月25日 17:27:20
映画行く金がない＋映画行く暇もない＋独占して見られる(同じシーンを2度3度見られる)=DVD借りる。/字幕離れとかズレた事言ってないで、新しい事考えた方がいい予感。
blan-20 2008年08月25日 17:50:47
気分で両方楽しむが一番じゃない？
Desperado 2008年08月26日 14:30:08
とりあえずダークナイト見ればいいさ。
mm-nakamuraya 2008年08月26日 18:51:36
1800円払って映画を観たのっていつが最後だろう。ちょっと工夫すれば1200円くらいで観られるけどなぁ？/とりあえずダークナイトをレイトショーで観てくればいいと思うよ。1200円でこれだけ楽しめる娯楽はそうはない！
mon-nashi 2008年08月26日 23:47:03
僕が今年映画館で見た10数本のうち、邦画は3本だけです。今年の洋画は超豊作なんですけどねぇ。どう考えても広告代理店の影響でしょうが。
orzie 2008年10月30日 05:53:33
映画：若者の字幕離れ？